DOS POEMAS, Lukás Theorokópoulos

Dos poemas Lukás Theodorokópoulos La babosa La babosa, apena anochece, de la oscuridad del pozo sale a la oscuridad de la noche, guiada por su instinto infalible, y se arrastra despacio y a ciegas hacia el jardín. La luz del día la asusta. Teme mostrarse desnuda. Teme la sal. Por eso, apenas oye pasos del hombre, recoge sus antenas iluminadas, arruga su ceniza piel y toda contrición se confía a la tierra. Criatura desnuda e indefensa no tiene más arma que el calosfrío de su cuerpo.  La ventana y la helada Dejé la ventana abierta y me congelé toda la noche. No parecía que caería una helada. El día fue tan cálido que podías pensar que de nuevo llegaría el verano... Ahora veo la destrucción: Me rompió el espejo, mi jarrón más caro, el cuadro con el paisaje primaveral. Todo lo que más preciado tenía... Tal vez es mejor así. Puede uno vivir sin todo eso. Al menos debe aprender. De cualquier manera las cosas, con el tiempo, serán menos. Véase La Jornada Semanal, núm. 762, 11/XI/2009 Versiones de Francisco Torres Córdova